Calle Pedro Lorca 71
Torrevieja
+34604139104
info@indigo-spain.com
Знаете что, товарищи? Сил моих больше нет. Как бесполезно некоторым объяснять разницу между написанием -тся и -ться, так бесполезно спорить о разнице между NIE (número de identidad extranjero, идентификационный номер иностранца) и TIE (tarjeta de identidad extranjero, идентификационная карта иностранца). И дело даже не в том, что одно – это просто номер, а другое пластиковая […]
Итак, оно звалось эль Кау (el CAU) Проклятый т9 всё пытается исправить на «Как». Не, не как, а Кау. Жил был сапожник один. Перенес он много бед или нет нам неведомо, но оставил после себя наследие не хуже, чем мульон алых роз. В районе города Эльче, упомянутый сапожник, которого звали Мариано Рос, создал настоящий музей […]
Испанские пляжи, ласковое солнце и тёплое Средиземное море ждут вас! Если у вас еще есть сомнения, где провести отпуск. Если вы ищете качественное жилье рядом с пляжем. Если вам нужна машина напрокат. Обращайтесь в агентство INDIGO — SPAIN! Мы подберем вам прекрасные варианты на побережье Коста Бланка. Порекомендуем лучшие места для досуга и шопинга! Лето […]
Праздник Semana Santa в Испании Страстная неделя — это время удивительных шествий по всей Испании. Начинается Semana Santa за неделю до Пасхи в Domingo de Ramos (вербное воскресенье) и заканчивается в Domingo de Pascua (Светлое Христово Воскресение). В эту неделю, перед Пасхой, по улицам городов Испании проходят невероятные шествия поражающие своим размахом, декорациями, индивидуальными покроями […]
Поздравляем с наступающим Новым годом! Желаем, чтобы уходящий год забрал с собой все горести и беды, чтобы новый год принес с собой удачу, счастье, достаток и добро. Пусть вместе с праздником к вашему порогу приближается большая радость, пусть вместе с новогодними огнями засияют глаза искорками надежды и любви!
Город la ciudad — город la calle улица el callejón переулок la esquina угол улицы el cruce перекресток la acera тротуар el bordello бордюр la avenida проспект la plaza площадь el tráfico уличное движение la paradа остановка la estación станция el edificio здание edificio de oficinas офисное здание la tienda магазин la fábrica фабрика la […]
Налоги и расходы при покупке. Приблизительные расходы при покупке вторичного жилья составляют около 11 — 12% от стоимости. Это: 10 % налог и 1 % расходы на нотариуса, регистр и тд. Если понадобятся переводы присяжного переводчика, то это стоит от 20 до 25€ за стр. в зависимости от текста. При покупке новостройки существует гербовый сбор […]
Процесс выбора объекта более-менее понятен, но что дальше? Вот вы выбрали ваш домик или квартиру и для начала нужно снять их с продажи. Для этого вы вносите залоговую сумму и таким образом резервируете ваш объект. Не волнуйтесь, эта сумма будет включена в итоговую стоимость. Обычно при оплате резерва заключается контракт, который называется Contrato de arras. […]
Esto es una habitación [аβитаθйо́н]. Las paredes de la habitación son amarillas. La puerta [пуэрта] es blanca. El piso es pardo y el techo [тэчо] es gris. En la habitación hay cuadros sobre la pared [парэ́д], hay una mesa, un escritorio, cuatro sillas y una butaca. Sobre la mesa hay tazas. Las tazas son blancas. […]
¿Cuántos, cuántas? ¿Qué es esto? — Esto es una taza [таθа]. ¿Cómo es la taza? — La taza es azul [аθу́l]. ¿Dónde está la taza? — La taza está sobre la mesa. ¿Cuántas tazas hay sobre la mesa? — Sobre la mesa hay una taza. ¿Qué es esto? — Esto es un libro. ¿Cuántos libros […]